威尼斯商人 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;朱生豪 译 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘

威廉·莎士比亚是欧洲文艺复兴时期最重要的作家，杰出的戏剧家和诗人，他在欧洲文学目前占有特殊的地位，被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯”。他亦跟古希腊三大戏剧家埃斯库罗斯（Aeschylus）、索福克里斯（Sophocles）及欧里庇得斯（Euripides）合称戏剧目前四大戏剧家。

本书精选莎翁最有代表性的五部喜剧（《威尼斯商人》、《仲夏夜之梦》、《第十二夜》、《无事生非》和《皆大欢喜》），采用朱生豪经典译文和精美彩色、黑白插图。

无事生非

仲夏夜之梦

威尼斯商人

皆大欢喜

第十二夜

朱生豪（1912—1944），有名的莎士比亚戏剧翻译家、诗人。浙江嘉兴人，毕业于杭州之江大学中国文学系和英文系，曾在上海世界书局任英文编辑。他是中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人，共译莎士比亚悲剧、喜剧、杂剧与历史剧31部半，其译文质量和风格卓具特色，颇受好评，为国内外莎士比亚研究者所公认。

莎士比亚（1564～1616），欧洲文艺复兴时期英国伟大的戏剧家和诗人，欧洲文学目前声誉优选、影响优选的作家之一。生于英国斯特拉福镇的一个商人家庭。20岁后到伦敦，先在剧院当马夫、杂役，后入剧团，做过演员、导演、编剧，并成为剧院股东。晚年回到故乡。他的作品现存剧本37部、长诗2首、十四行诗154首。代表作有喜剧《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《第十二夜》，历史剧《理查三世》《亨利四世》，悲剧《罗密欧与朱丽叶》《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》等。他的剧作多取材于历史传说或根据已有剧本改编，反映了英国封建制度解体、资本主义兴起时期的社会矛盾，提倡个性解放和婚姻自主，反对封建束缚和神权桎梏，表达了人文主义者的政治要求和生活理想。剧作人物性格鲜明，情节生动丰富，语言精练而富于表现力。他的作品，对欧洲文学和戏剧的发展有重大影响，是人类文化目前珍贵的遗产。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：威尼斯商人 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;朱生豪 译在线阅读

在线听书地址：威尼斯商人 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;朱生豪 译在线收听

在线购买地址：威尼斯商人 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;朱生豪 译在线购买

PORTIA: Let me give light, but let me not be light, / For a light wife doth make a heavy husband, / ...

鲍西娅 倘使做一件事情，就跟知道什么事情是应该做的一样容易，那么小教堂都要变成大礼拜堂，穷人的草屋都要变成王侯的官殿了。一个好的说教师才会遵从他自己的训诲；我可以教训二十个人，吩咐他们应该做些什么事，可是要我做这二十个人中间的一个，履行我自己的教训，我就要敬谢不敏了。理智可以制定法律来约束感情，可是热情激动起来，就会把冷酷的法令蔑弃不顾：年轻人是一只不受拘東的野兔，它会跳过老年人所设立的理智的藩篱。

一个人思虑太多，就会失却做人的乐趣

可是照我的愚见看来，吃得太饱的人，眼挨饿不吃东西的人，一样是会害病的，所以中庸之道オ是最大的幸福；富贵催人生白发，布衣蔬食易长年。

既然上帝造下他来，就算他是个人吧。

世间的任何事物，追求时候的兴致总要比享用时候的兴致浓烈

书籍介绍

威廉·莎士比亚（W.William Shakespeare，1564-1616）是欧洲文艺复兴时期*重要的作家，杰出的戏剧家和诗人，他在欧洲文学史上占有特殊的地位，被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯”。他亦跟古希腊三大戏剧家埃斯库罗斯（Aeschylus）、索福克里斯（Sophocles）及欧里庇得斯（Euripides）合称戏剧史上四大戏剧家。

本书精选莎翁最有代表性的五部喜剧（《威尼斯商人》《仲夏夜之梦》《第十二夜》《无事生非》《皆大欢喜》），采用朱生豪经典译文和精美彩色、黑白插图。