小彼得 (匈)妙伦,(苏)班台莱耶夫 著;许广平,鲁迅 译;眉睫 丛书主编 著作 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘

妙伦、班台莱耶夫著的《小彼得》为鲁迅的童话译本。鲁迅一生都在关注中国儿童，在他的译作中，与儿童有关的作品占了很大的比重，内容涉及儿童的地位、儿童的教育和儿童文学。这些多具有较高的文学性、艺术性和可读性。本书是鲁迅先生较为有名的译作之一。

小彼得

序

煤的故事

火柴盒子的故事

水瓶的故事

毯子的故事

铁壶的故事

破雪草的故事

表

代编后记（眉睫）

眉睫，原名梅杰，湖北黄梅人。著有《童书识小录》《丰子恺札记》（附《泛儿童文学随札》）《文学目前的失踪者》《废名先生》等书。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

    煤的故事

     小小的彼得去溜冰，把腿跌折了。就只好从早到夜，静静地躺在床上。非常之无聊。因为母亲是整天地在外面工作，同队玩耍的朋友呢，又都在外面的雪地里，耍得出神，全不想到来看生病的人了。但是，白天的时候，亮亮的，太阳光从窗户间射了进来，将愉快的影子映在壁上，小孩子还可以独自有些喜欢。一到夜，狭小的房子渐渐昏暗起来，小彼得便也跟着觉得胆怯，只等着在楼梯上面听见母亲的足音。况且母亲不回来，小小的火炉里不生火，也是冷得挡不住的。

     那一天，从早上起，就下雪。彼得从眠床上望着长的棉花似的白白的线，落了下来。到底是周围都乌黑了。他受了冻，不知怎地心里有些害怕，凄凉，只静静地躺着。

     于是，忽然，好像听到在那里的地板上，有什么在窃窃私语。他吃了一吓，侧着耳朵听。听到装着很少的一点煤的煤箱里，有两个温和的低微的声音。小孩子很吃惊了，吃惊到几乎透不过气来了。然而，在寂静的屋子里，轻轻的私语声却渐渐地大了起来。那是煤块们在谈话。

     “这里是多么暗呵，”在最上面的煤说，“不是什么也看不见么？”

     “我先前住过的地方，还要暗得多哩。”别的一块煤道。

     “你原先是住在哪里的？”

     “住在土里的呀，兄弟。我是埋在土里睡着的。那是又温暖又舒服的地方，周围是数也数不清的弟兄们，塞得满满的睡着的。可是有一天，眠床荡荡地摇了起来，发一声大响，我就醒来了。泥土开裂，我骨碌骨碌地滚了出来。这之后，就掉在一条狭窄的矿洞里。又狭，又低，倘是人，是简直站不直的道路。在这里，有一个人。脊梁弯得像弓一样，正在搐①破墙壁。他咯咯地咳嗽，汗从额上直流下来，但是，一刻也不息地，许多工夫，总在搐那墙壁。唉，可怜，他乏得不成样子了！两只手发着抖，好几回好几回，哼出很响的呻吟声，仿佛很痛似的摸着背脊。然而，立刻又去敲起墙壁来。小小的矿洞里，实在热得很。我是知道人类要活下去必须有空气的，所以现在还在诧异，真不明白在那地底的接近没有空气的弥漫着恶臭的处所，那汉子究竟是怎么能够活着的？那时候，我是以为在那里吃苦，显着悲哀的、可怕的脸的人，是坏东西，作为刑罚，被关在这狭窄的洞路里面的呀。此后不久，我便被载在小小的车子上，运到明亮的世界上来了。但是，到了现在，也还不能不时时记起那连站也站不直，苦于疼痛的脊梁的可怜的汉子来。”

     “兄弟，你什么也不知道，”从煤箱滚出，停在火炉下面的洋铁板上的小小的煤说，“比起苦于疼痛的脊梁的那汉子，还要厉害的事，我可是见得多哩。我是在很长很长的矿洞里面的，也是你现在讲过了那样的狭窄的矿洞。在那里，有十来个人在做工。他们的前面，挂着一盏小小的灯。‘不是发着不好的气味么？’一个老人说，‘还是停了工，回去的好罢。“说要停了工，打破饭碗么？’另一个男人大声说。于是大家就仍旧继续着工作。因为如果有了打破饭碗那样的事，妻子和孩子们便没有东西吃，只好去饿死呀。因为如果不是主人怎么说便怎么做，就要被斥退的呀。小小的灯逐渐暗下去，矿洞里几乎漆黑了。这时来了一个人，老矿夫便对他说：‘老爷，好像要出什么事似的。P7－9

在线阅读地址：小彼得 (匈)妙伦,(苏)班台莱耶夫 著;许广平,鲁迅 译;眉睫 丛书主编 著作在线阅读

在线听书地址：小彼得 (匈)妙伦,(苏)班台莱耶夫 著;许广平,鲁迅 译;眉睫 丛书主编 著作在线收听

在线购买地址：小彼得 (匈)妙伦,(苏)班台莱耶夫 著;许广平,鲁迅 译;眉睫 丛书主编 著作在线购买

暂无原文赏析，正在全力查找中！

暂无其它内容！