现货 她和她的猫小说 精装 无论何时小说 新海诚导演小说之梦幻成名作 她总是那么纯真那么美丽，那么努力地生活新海诚小说书 译文 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘

我爱着这个世界，想来她也和我一样。

以收养的猫为主线展开的四个系列故事。

一个在城市独立生活的女孩，有一天偶然捡到一只猫。

她不善于用言语表达自己内心的感情，猫却在一旁守护着笨拙的她。

与朋友发生了矛盾，自此，笑容从她的生活中消失了……

无论何时，她总是那么纯真、

那么美丽，那么努力地生活。

——引自原文

黑白动画短片《她和她的猫》是以《秒速五厘米》等众多动画而名声大振的日本新锐动画导演新海诚“幻之出道作品”，制作于1999年初夏至初冬期间，发表于2000年。本片中，新海诚独自完成了除音乐和女主角声优以外的所有工作，以一只猫的视角，讲述了“他”与女主人在同一屋檐下度过的略带感伤的淡然日子。

小说版《她和她的猫》是部小中篇，由《语言的海洋》《缘分的花朵》《假寐与天空》《世界的体温》等四个章节组成，围绕着养猫的几个女主人公不同的人生，描述了与动画版不同视点的别有新意的温馨故事，本书从猫的视角看待人的生活：上班，回家，失恋……猫眼中看到的女孩被世界拒之门外，却依然倔强地生活，她依旧向前走着，勇敢、坚强。世界以痛吻她，她却回报以歌。通过猫眼表现了生活在都市的年轻人的生存状态以及面对爱情、面对亲人、面对朋友、面对人生选择的种种真实心态。“我……或许还有她，都爱着这个世界呢。”故事中弥漫的淡淡忧伤和现今都市80后90后在大城市打拼、生活的一代人的心绪有共通之处，但不服输的正能量足以振奋心灵。

目 录

第一章 语言的海洋

第二章 缘分的花朵

第三章 假寐与天空

第四章 世界的体温

尾 声

作者简介

新海诚 Makoto Shinkai 原作

1973年生于日本长野县。动漫导演。在供职于游戏公司的同时，自主制作了《她和她的猫》等动漫作品。2002年推出《星之声》，获第21届新世纪东京国际动漫展“公开征集类优秀奖”等多项大奖。2004年推出《云的彼端，约定的地方》，荣获第59届每日电影大赛“动漫电影奖”。后凭借2007年推出的《秒速五厘米》、2011年推出的《追逐繁星的孩子》斩获多项大奖。作为新生代导演，新海诚在国内外获得了高度评价和广泛支持。他的最新作品为2013年5月推出的《言叶之庭》。

永川成基 著

1974年生于日本爱知县。作家，剧作家，游戏台词作家。作品涉及小说、动漫剧本、电视游戏台词等多个领域。代表作品有《超速变形螺旋杰特》《青春疾走》《Scared Rider Xechs》。迄今为止饲养过三只猫，分别叫做阿斯卡、曲奇和玲。虽然名字与其动漫作品中的出场人物相同，但这纯属巧合。

译 者

李友敏，北京大学日本语言文化系博士毕业，现任中央财经大学日语系教师。 研究方向为：日本语教育、日语教材研究。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：现货 她和她的猫小说 精装 无论何时小说 新海诚导演小说之梦幻成名作 她总是那么纯真那么美丽，那么努力地生活新海诚小说书 译文在线阅读

在线听书地址：现货 她和她的猫小说 精装 无论何时小说 新海诚导演小说之梦幻成名作 她总是那么纯真那么美丽，那么努力地生活新海诚小说书 译文在线收听

在线购买地址：现货 她和她的猫小说 精装 无论何时小说 新海诚导演小说之梦幻成名作 她总是那么纯真那么美丽，那么努力地生活新海诚小说书 译文在线购买

“那我去上班啦！”

然后起身，打开重重的铁门。

早晨的阳光透过门的缝隙照进来，我不由地眯起眼睛。

路上注意安全。

她出门去了，高跟鞋发出好听的声音。

我回味着刚才她手放在我头上的感觉，听着她下楼渐渐远去的脚步声。

送走她以后，我爬上椅子，隔着阳台望着行驶在高架桥上的电车。或许她就在其中某一趟电车里。

看够了电车，我从椅子上跳下来。

屋子里依然能感受到她香水的味道。我沉浸其中，再次进入梦乡。

“过于认真的人总是无法将责任推给别人，所以只能自己埋怨自己，让自己很痛苦。”

平时，我几乎不会主动给信打电话。信一直很忙，当然，这不是真正的原因。其实我很害怕，害怕说着说着没有了话题，或者说一些不该说的话而遭到信的讨厌

跟我回家吧！”

她冰冷的指尖触碰到了我的身体，随后轻轻地将我抱起。从上面望下去，刚才躺过的纸箱竟是那样地小。她把我裹在夹克和毛衣中间，她的体温竟是那样地温暖。

我听到了她的心跳。她抱着我离开，电车的声音渐渐远去——

我、她，还有整个世界同一时间开始了脉动。

那一天，我被她抱回了家。从此以后，我成了她的猫。

我把头转向窗外。路上已经满是积雪，黑色的犹如巨人般的铁塔依然屹立在那里。

雪吞没了所有的声响。

但只有她乘坐的电车的声音，依然能够清晰地传到我的耳朵里。

那是让整个世界转动的心跳的声音。

世间万物皆在不停地变幻，我只对这不变的心跳情有独钟。

我不知道能为她做些什么。

我只能守护在她的身旁，过我自己的生活。

经过漫长的时间，星星诞生然后不断消失，在消失和缩小过程中，产生了各种元素。当时产生出来的分子，现在仍然在我们的血液中流淌。

书籍介绍

我爱着这个世界，想来她也和我一样。

以收养的猫为主线展开的四个系列故事。

一个在城市独立生活的女孩，有一天偶然捡到一只猫。

她不善于用言语表达自己内心的感情，猫却在一旁守护着笨拙的她。

与朋友发生了矛盾，自此，笑容从她的生活中消失了……

无论何时，她总是那么纯真、

那么美丽，那么努力地生活。

——引自原文

黑白动画短片《她和她的猫》是以《秒速五厘米》等众多动画而名声大振的日本新锐动画导演新海诚“幻之出道作品”，制作于1999年初夏至初冬期间，发表于2000年。本片中，新海诚独自完成了除音乐和女主角声优以外的所有工作，以一只猫的视角，讲述了“他”与女主人在同一屋檐下度过的略带感伤的淡然日子。

小说版《她和她的猫》是部小中篇，由《语言的海洋》《缘分的花朵》《假寐与天空》《世界的体温》等四个章节组成，围绕着养猫的几个女主人公不同的人生，描述了与动画版不同视点的别有新意的温馨故事，本书从猫的视角看待人的生活：上班，回家，失恋……猫眼中看到的女孩被世界拒之门外，却依然倔强地生活，她依旧向前走着，勇敢、坚强。世界以痛吻她，她却回报以歌。通过猫眼表现了生活在都市的年轻人的生存状态以及面对爱情、面对亲人、面对朋友、面对人生选择的种种真实心态。“我……或许还有她，都爱着这个世界呢。”故事中弥漫的淡淡忧伤和现今都市80后90后在大城市打拼、生活的一代人的心绪有共通之处，但不服输的正能量足以振奋心灵。