法律英语翻译教程 北京大学出版社 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘

法律英语翻译教程 北京大学出版社电子书下载地址
寄语:
新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
内容简介:
《法律英语翻译教程》共分九章,充分把握法律英语证书全国统一考试对法律英语的专业水平要求,将教材讲解内容与考试题型结合,在编写上注重理论与实践的结合,从英汉两种法律语言的特点对比入手,介绍了法律翻译的原则和基本技巧,并辅以大量英汉互译的法律例句。
书籍目录:
第一章法律翻译概述
第一节历史回顾
第二节理论建设
第三节翻译方法
第四节法律翻译问题之所在
第五节法律翻译工作者应具备的素质
第二章法律语言的特点
第一节法律语言的用词特点
第二节法律语言的句法特点
第三节法律语言篇章结构特点
第四节口头法律语言的特点
第五节本章小结
第三章法律翻译的基本原则
第一节概述
第二节法律翻译的原则
第三节本章小结
第四章法律语言词汇的翻译
第一节概述
第二节法律词汇的分类及翻译
第三节本章小结
第五章典型法律句式翻译
第一节典型法律英语句式的翻译及解析
第二节典型法律汉语句式的翻译与解析
第三节本章小结
第六章立法文本翻译
第一节概述
第二节语言特点
第三节立法文本的翻译分析
第四节本章小结
第七章国际商务合同的翻译
第一节国际商务合同翻译原则和方法
第二节国际商务合同的词汇特点及翻译
第三节国际商务合同的句式特点及翻译
第四节经贸合同基本格式和条款的翻译
第五节本章小结
第八章涉外诉讼文书的翻译
第一节诉讼文书的语言特点及文体风格
第二节涉外诉讼文书翻译要点
第三节常见涉外诉讼类文书样例及翻译
第四节本章小结
第九章涉外公证书翻译
第一节概述
第二节常用涉外公证书的翻译
第三节翻译中应注意的问题
第四节本章小结
附录一合同翻译中的常用词汇
附录二中外法律名言英汉对照
课后习题参考答案
参考文献
作者介绍:
张法连,1969年1月生,山东聊城人,中国政法大学外国语学院教授、硕士生导师,并在多所高校兼职博导,全国法律英语学科知名教授。
出版社信息:
暂无出版社相关信息,正在全力查找中!
书籍摘录:
暂无相关书籍摘录,正在全力查找中!
在线阅读/听书/购买/PDF下载地址:
原文赏析:
暂无原文赏析,正在全力查找中!
其它内容:
暂无其它内容!
网站评分
书籍多样性:3分
书籍信息完全性:3分
网站更新速度:4分
使用便利性:7分
书籍清晰度:4分
书籍格式兼容性:7分
是否包含广告:3分
加载速度:4分
安全性:8分
稳定性:6分
搜索功能:4分
下载便捷性:6分
下载点评
- 目录完整(656+)
- 无广告(62+)
- 三星好评(550+)
- 四星好评(585+)
- 一星好评(656+)
- 经典(129+)
- 体验差(483+)
- txt(109+)
- 无盗版(366+)
- 不亏(626+)
- 赞(156+)
下载评价
- 网友 宫***玉:
我说完了。
- 网友 居***南:
请问,能在线转换格式吗?
- 网友 冉***兮:
如果满分一百分,我愿意给你99分,剩下一分怕你骄傲
- 网友 国***芳:
五星好评
- 网友 菱***兰:
特好。有好多书
- 网友 堵***格:
OK,还可以
- 网友 晏***媛:
够人性化!
- 网友 曾***玉:
直接选择epub/azw3/mobi就可以了,然后导入微信读书,体验百分百!!!
- 网友 苍***如:
什么格式都有的呀。
- 网友 养***秋:
我是新来的考古学家
- 网友 步***青:
。。。。。好
- 网友 通***蕊:
五颗星、五颗星,大赞还觉得不错!~~
- 网友 宫***凡:
一般般,只能说收费的比免费的强不少。
喜欢"法律英语翻译教程 北京大学出版社"的人也看了
莱昂纳德·科恩 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
名侦探柯南抓帧漫画(套装31-39册) 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
猫小说集:日本文豪笔下的浮世猫态 港台原版图书籍台版正版进口繁体中文 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
论语(吟诵版)(精) 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
用TCPIP进行网际互连(第1卷第6版英文版)/国外计算机科学教材系列 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
景园匠心:阳朔山水园林手绘作品集 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
环境化学(刘晶晶) 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
人性的弱点 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
五三 2019A版 高考物理(江苏省专用)5年高考3年模拟 曲一线科学备考 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
每个人都要懂的保险 全新版 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
- 化学类专业实验(双语版高等学校十三五规划教材) 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
- 初级英语词典 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
- Ibaby: Three Little Duckies 洗澡书-三只小鸭子 ISBN 9781584763529 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
- 新教育晨诵 高中1年级 上册 新教育研究院 安徽少年儿童出版社 【新华书店正版图书书籍】 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
- 基础会计学 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
- 肯尼亚野生动物图鉴 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
- 幼儿园我来了(中班2) 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
- 四库全书精华全套12册 大学论语孟子中庸尚书周易春秋左傅史记后汉书三国志老子黄帝内经鬼谷子山海经唐诗宋词元曲 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
- 化学战剂毒理学手册 (美)R.C.古普塔(Ramesh C.Gupta) 主编 化学工业出版社 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
- 生物工程与生物技术专业英语【放心购买】 2025 chm pdf kindle rb azw3 下载 115盘
书籍真实打分
故事情节:9分
人物塑造:9分
主题深度:9分
文字风格:8分
语言运用:3分
文笔流畅:9分
思想传递:3分
知识深度:3分
知识广度:3分
实用性:6分
章节划分:9分
结构布局:8分
新颖与独特:8分
情感共鸣:6分
引人入胜:6分
现实相关:5分
沉浸感:7分
事实准确性:3分
文化贡献:5分